1 00:00:01,871 --> 00:00:03,481 Φτου, φτου, φτου! 2 00:00:03,525 --> 00:00:05,570 Δεν φταίει το πορτοφόλι είσαι φτωχός. 3 00:00:05,614 --> 00:00:10,227 Όχι, δανείστηκα αυτό το φανταχτερό κολιέ από την Jill για ραντεβού, 4 00:00:10,271 --> 00:00:11,663 και τώρα δεν μπορώ να το βρω. 5 00:00:11,707 --> 00:00:13,404 Ίσως το άφησες στο σπίτι του ραντεβού σας. 6 00:00:13,448 --> 00:00:15,493 Η ημερομηνία έληξε όταν αφήσαμε το Sizzler, 7 00:00:15,537 --> 00:00:18,235 όπου ο ρομαντισμός πάει να πεθάνει. 8 00:00:18,279 --> 00:00:19,541 Δανείστηκες ένα φανταχτερό κολιέ 9 00:00:19,584 --> 00:00:21,021 να πάω στο Sizzler; 10 00:00:21,064 --> 00:00:22,196 Είπε «ψητοπωλείο». 11 00:00:22,239 --> 00:00:24,415 Συγχωρέστε με που ονειρεύομαι. 12 00:00:24,459 --> 00:00:26,722 Λοιπόν, θα μου άρεσε για να σε βοηθήσω να κοιτάξεις, 13 00:00:26,765 --> 00:00:28,071 αλλά ο Άνταμ κι εγώ βγαίνουμε 14 00:00:28,115 --> 00:00:29,942 στην κοιλάδα της Νάπα Φεστιβάλ Φαγητού και Κρασιού, 15 00:00:29,986 --> 00:00:32,684 [σούφρος τόνος]: όπου οι αισθήσεις πήγαινε να γιορτάσεις. 16 00:00:32,728 --> 00:00:34,643 Φέρε με πίσω ένα κεφτεδάκι οκτώ δολαρίων. 17 00:00:34,686 --> 00:00:38,081 Ω, αγάπη μου, είσαι ένα κεφτεδάκι οκτώ δολαρίων. 18 00:00:38,125 --> 00:00:40,910 Οι πλούσιοι δεν ακούγονται έτσι. 19 00:00:43,173 --> 00:00:45,654 Σου έφερε καφέ. 20 00:00:45,697 --> 00:00:48,048 Τι είσαι ακόμα κάνει στο κρεβάτι; 21 00:00:48,091 --> 00:00:49,701 Πέντε λεπτά ακόμα. 22 00:00:49,745 --> 00:00:50,876 Είπες ότι σηκώνεσαι. 23 00:00:50,920 --> 00:00:52,095 Δέκα λεπτά ακόμα. 24 00:00:52,139 --> 00:00:54,793 Πόσο ακριβώς χάνεις; 25 00:00:54,837 --> 00:00:56,665 Δεν είμαι. 26 00:00:58,188 --> 00:01:00,843 είμαι. 27 00:01:00,886 --> 00:01:02,714 Δεν μπορούμε να πάμε το επόμενο Σαββατοκύριακο; 28 00:01:02,758 --> 00:01:05,935 Θα μπορούσαμε, αλλά θα ήταν τότε απλά να είναι ένα κενό πεδίο. 29 00:01:05,978 --> 00:01:08,459 Εντάξει, εντάξει, σηκώνομαι. 30 00:01:08,503 --> 00:01:10,548 Σας ευχαριστώ. 31 00:01:10,592 --> 00:01:12,072 Πέντε λεπτά. 32 00:01:13,551 --> 00:01:15,162 [η πόρτα κλείνει] 33 00:01:15,205 --> 00:01:16,337 Δεν θα το πιστέψεις αυτό. 34 00:01:16,380 --> 00:01:18,121 Είναι πολύ κουρασμένος για να πάει. 35 00:01:18,165 --> 00:01:19,514 Δεν θα το κάνεις πιστέψτε αυτό. 36 00:01:19,557 --> 00:01:21,646 Βρήκα τρία των δελτίων κυκλοφορίας σας 37 00:01:21,690 --> 00:01:24,084 και ένα δόντι είμαι η ελπίδα είναι του Roscoe. 38 00:01:28,784 --> 00:01:30,742 Είναι τόσο αντιπαθητικό να καταρρίψεις σχέδια με κάποιον 39 00:01:30,786 --> 00:01:32,527 απλά επειδή φορτώθηκες το προηγούμενο βράδυ. 40 00:01:32,570 --> 00:01:34,398 Και πριν πεις οτιδήποτε, Υπόσχομαι να σε πάρω 41 00:01:34,442 --> 00:01:35,921 για να δω τον Άγιο Βασίλη φέτος. 42 00:01:35,965 --> 00:01:37,619 Γιατί απλά δεν πας χωρίς αυτόν; 43 00:01:37,662 --> 00:01:40,100 Έχεις δίκιο, μπορώ απόλυτα πηγαίνω μέρη μόνος μου. 44 00:01:40,143 --> 00:01:41,318 Θέλεις να πας μαζί μου; 45 00:01:41,362 --> 00:01:42,667 Δεν θα πάω πουθενά μέχρι 46 00:01:42,711 --> 00:01:43,755 Βρίσκω το διαμαντένιο κολιέ της Τζιλ. 47 00:01:43,799 --> 00:01:44,843 Θα με σκοτώσει. 48 00:01:44,887 --> 00:01:46,323 Και είσαι σίγουρος ότι δεν κατέληξε 49 00:01:46,367 --> 00:01:48,020 στο πίσω κάθισμα του αυτοκινήτου του ραντεβού σας; 50 00:01:48,064 --> 00:01:49,979 Το αυτοκίνητο του ραντεβού μου ήταν αστικό λεωφορείο. 51 00:01:50,022 --> 00:01:52,155 ΑΔΑΜ: Εντάξει, είμαι επάνω, 52 00:01:52,199 --> 00:01:54,549 και θέλω πολύ να πάω μαζί σου. 53 00:01:54,592 --> 00:01:57,160 Ξέχνα το, είμαι πηγαίνω μόνος μου. 54 00:01:57,204 --> 00:01:58,509 [η πόρτα κλείνει] 55 00:01:58,553 --> 00:02:00,032 Δόξα τω Θεώ. 56 00:02:02,383 --> 00:02:04,689 Έχετε, όπως, 40 ασπιρίνη ή λίγο μπέικον; 57 00:02:06,300 --> 00:02:08,215 ♪ 58 00:02:26,363 --> 00:02:29,149 Τι είναι αυτό το περίπτερο; 59 00:02:29,192 --> 00:02:30,759 Ω, κάποιο είδος αρνιού. 60 00:02:30,802 --> 00:02:32,195 Δεν ξέρω τι κάνουν στα φτωχά καθάρματα, 61 00:02:32,239 --> 00:02:33,675 αλλά επέστρεψα για τέταρτα. 62 00:02:33,718 --> 00:02:37,331 Στην πραγματικότητα είναι ένα μεταμοντέρνο αναλαμβάνω χάγκις. 63 00:02:37,374 --> 00:02:38,810 Αυτό που κάνουν είναι αυτοί πάρε το στομάχι του προβάτου, 64 00:02:38,854 --> 00:02:39,942 χαρίζουν την επένδυση... 65 00:02:39,985 --> 00:02:41,291 Όχι, όχι, όχι. Ο τύπος εκεί 66 00:02:41,335 --> 00:02:42,336 μου είπε τι γλυκοψωμάκια ήταν. 67 00:02:42,379 --> 00:02:44,860 Έπρεπε να τα φτύσω σε ένα φυτό. 68 00:02:44,903 --> 00:02:46,949 Ειδοποίηση σπόιλερ-- πάγκρεας. 69 00:02:46,992 --> 00:02:48,385 [γέλια] 70 00:02:48,429 --> 00:02:50,431 Γεια, πράσινο περικάρπιο, ε; 71 00:02:50,474 --> 00:02:53,347 Ναι, είναι 50 δολάρια φθηνότερα μόνο για το φαγητό, 72 00:02:53,390 --> 00:02:54,913 και δεν πίνω. 73 00:02:54,957 --> 00:02:57,873 Άρα είμαι μόνο εγώ και τα νήπια. Και εμένα. 74 00:02:57,916 --> 00:02:59,135 Ομορφη. 75 00:02:59,179 --> 00:03:01,224 Το ίδιο κι εσύ ένα πράσινο περικάρπιο 76 00:03:01,268 --> 00:03:03,357 μόνο για σήμερα, ή όλη την ώρα; 77 00:03:03,400 --> 00:03:05,707 Στην πραγματικότητα, ήμουν ένας για περίπου 18 μήνες. 78 00:03:05,750 --> 00:03:07,056 Δύο χρόνια. 79 00:03:07,099 --> 00:03:08,840 Και το πράσινο βραχιολάκι 80 00:03:08,884 --> 00:03:10,102 μόλις έγινε λίγο πιο δροσερό. 81 00:03:10,146 --> 00:03:12,453 Επιπλέον, παίρνουμε ελεύθερη είσοδος 82 00:03:12,496 --> 00:03:14,498 στο φουσκωτό κάστρο. 83 00:03:18,676 --> 00:03:19,851 Λοιπόν, είναι επίσημο. 84 00:03:19,895 --> 00:03:21,940 Τίποτα από αυτά δεν συνδυάζεται καλά με παγωμένο τσάι. 85 00:03:21,984 --> 00:03:24,421 Λοιπόν, στην άμυνα του παγωμένου τσαγιού, 86 00:03:24,465 --> 00:03:27,163 που αποδομήθηκε Ο Τάτερ Τοτ ήταν απλώς περίεργος. 87 00:03:29,165 --> 00:03:30,645 Δοκιμάστε αυτό το ahi. 88 00:03:33,300 --> 00:03:35,302 Μμμ. Αυτό είναι καλό. 89 00:03:35,345 --> 00:03:36,216 Δικαίωμα; 90 00:03:38,522 --> 00:03:40,132 Θα έπρεπε να φέρω μερικά αυτού του σπιτιού 91 00:03:40,176 --> 00:03:41,699 για το αγόρι μου. 92 00:03:41,743 --> 00:03:44,920 Ναι, θα έπρεπε. 93 00:03:44,963 --> 00:03:46,269 Πού είναι σήμερα; 94 00:03:46,313 --> 00:03:48,271 Για να είμαι ειλικρινής, είχε το δικό του 95 00:03:48,315 --> 00:03:49,925 λίγο φαγητό και κρασί φεστιβάλ χθες το βράδυ. 96 00:03:49,968 --> 00:03:52,014 Και με αυτό εννοώ Ζεστές τσέπες και μπέρμπον. 97 00:03:52,057 --> 00:03:54,712 Θυμάμαι εκείνο το φεστιβάλ. 98 00:03:54,756 --> 00:03:56,453 Οπότε θυμάσαι τι ένιωθε σαν σήμερα το πρωί. 99 00:03:56,497 --> 00:03:58,238 Έχει λίγο δυσκολεύεσαι να σταθείς όρθιος; 100 00:03:58,281 --> 00:03:59,761 Θα είχε πάρει ένα θαύμα. 101 00:04:01,328 --> 00:04:03,808 Ο πρώην μου πήρε τη διεστραμμένη χαρά στα χανγκόβερ μου. 102 00:04:03,852 --> 00:04:05,157 Θα άνοιγε όλες οι κουρτίνες, 103 00:04:05,201 --> 00:04:07,377 κάνω τον γιο μου να εξασκηθεί το κλαρίνο του. 104 00:04:07,421 --> 00:04:10,641 Ουάου, σημεία για δημιουργικότητα. 105 00:04:10,685 --> 00:04:12,817 Λοιπόν, ο λόγος ήταν το πόσιμο χωρίσατε; 106 00:04:12,861 --> 00:04:16,081 Λοιπόν, αυτό και το κάψιμο κάτω από το εστιατόριο μας. 107 00:04:16,125 --> 00:04:18,388 Ω, Θεέ μου. 108 00:04:18,432 --> 00:04:20,825 Σου λέει ο κόσμος μην πίνετε και οδηγείτε. 109 00:04:20,869 --> 00:04:22,044 Αυτό που πραγματικά πρέπει να πω είναι 110 00:04:22,087 --> 00:04:23,350 μην πίνετε και τηγανίζετε κοτόπουλο. 111 00:04:23,393 --> 00:04:25,003 [γέλια] 112 00:04:25,047 --> 00:04:27,354 Λοιπόν, τουλάχιστον εσύ μπορεί να αστειευτεί για αυτό τώρα. 113 00:04:27,397 --> 00:04:29,443 Ναι. Και είμαι περήφανος που το λέω 114 00:04:29,486 --> 00:04:31,227 Μόλις άνοιξα ένα νέο μέρος. 115 00:04:31,271 --> 00:04:32,924 Αυτό είναι υπέροχο. Ακούγεται σαν 116 00:04:32,968 --> 00:04:34,448 παίρνετε όλα ξανά στην πορεία τους. 117 00:04:34,491 --> 00:04:36,450 Λοιπόν, όχι όλα. 118 00:04:36,493 --> 00:04:38,321 Τα παιδιά μου ακόμα δεν το κάνουν μίλα μου. 119 00:04:41,281 --> 00:04:43,761 Για αυτό που αξίζει, η κόρη μου δεν μίλησε 120 00:04:43,805 --> 00:04:45,154 σε μένα για πολύ καιρό. 121 00:04:45,197 --> 00:04:47,765 Αλλά τα πράγματα είναι σε καλύτερο μέρος τώρα; 122 00:04:47,809 --> 00:04:49,550 Ναι, μιλάμε συνέχεια. 123 00:04:49,593 --> 00:04:50,899 Πρόσεχε τι εύχεσαι. 124 00:04:55,947 --> 00:04:57,514 Γεια, είναι η Τζιλ. 125 00:04:57,558 --> 00:04:58,950 Βρήκες το κολιέ της; 126 00:04:58,994 --> 00:05:01,344 Σκάσε. 127 00:05:01,388 --> 00:05:04,042 Γεια, Κρίστι. Πώς ήταν το μεγάλο σας ραντεβού; 128 00:05:04,086 --> 00:05:05,783 Καλό, καλό. 129 00:05:05,827 --> 00:05:07,785 Πήρα όση σαλάτα μπορούσα να φάω. 130 00:05:07,829 --> 00:05:09,526 Καλά. 131 00:05:09,570 --> 00:05:11,615 Λοιπόν, έφερες το κολιέ μου; 132 00:05:11,659 --> 00:05:13,443 Ω, κατάρα! 133 00:05:13,487 --> 00:05:15,053 Η Siri έπρεπε να μου υπενθυμίσει, 134 00:05:15,097 --> 00:05:16,707 αλλά η σκύλα με μισεί. 135 00:05:18,056 --> 00:05:19,362 Θα σας το φέρω αύριο. 136 00:05:19,406 --> 00:05:20,407 Είναι στο κομοδίνο μου. 137 00:05:20,450 --> 00:05:22,147 Ακριβώς δίπλα η Βίβλος της. 138 00:05:22,191 --> 00:05:24,106 Με συγχωρείτε, δεσποινίς, έχετε 139 00:05:24,149 --> 00:05:25,934 αποδόμησε εδώ τον Tater Tots 140 00:05:25,977 --> 00:05:27,762 ή, μόνο Oreos; 141 00:05:27,805 --> 00:05:30,286 Γεια, τι κάνεις εδώ; 142 00:05:30,330 --> 00:05:31,548 Λοιπόν, το ανέφερες αυτή η συνάντηση, 143 00:05:31,592 --> 00:05:32,984 Νόμιζα ότι θα το έκανα ελέγξτε το. 144 00:05:33,028 --> 00:05:35,378 Χαίρομαι που το έκανες. 145 00:05:35,422 --> 00:05:37,467 Αυτή είναι η κόρη μου η Κρίστι. 146 00:05:37,511 --> 00:05:38,773 Οι φίλες μου Μάρτζορι, Γουέντι, Τζιλ. 147 00:05:38,816 --> 00:05:41,166 Όλοι, αυτός είναι ο Τζο. Γεια, όλοι. 148 00:05:41,210 --> 00:05:42,777 Γεια σου, Τζο. 149 00:05:42,820 --> 00:05:44,692 Λοιπόν, έλα, ας βρείτε μας μερικές θέσεις. 150 00:05:44,735 --> 00:05:45,823 Μεγάλος. 151 00:05:45,867 --> 00:05:48,260 Υπομονή εκεί, Tater Tots. 152 00:05:48,304 --> 00:05:50,350 Θα είμαι εκεί. 153 00:05:50,393 --> 00:05:51,873 Ποιος είναι αυτός; 154 00:05:51,916 --> 00:05:53,918 Α, αυτός; Συναντηθήκαμε στο θέμα του φαγητού. 155 00:05:53,962 --> 00:05:55,267 Τι φαγητό; 156 00:05:55,311 --> 00:05:57,226 Αγόρι, λείπεις; το νόημα της ιστορίας. 157 00:05:58,836 --> 00:06:01,796 Έπρεπε να σε ακούσω γιαπ όλη νύχτα περίπου 158 00:06:01,839 --> 00:06:03,798 εμποτισμένες μπάλες χταποδιού, και με κάποιο τρόπο 159 00:06:03,841 --> 00:06:05,408 άνθρωπος με μπάλες σου γλίστρησε το μυαλό; 160 00:06:05,452 --> 00:06:08,498 Τι; Έκανα έναν φίλο. Τέλος ιστορίας. 161 00:06:08,542 --> 00:06:11,153 Του το είπες για τον Αδάμ; Ναι, το έκανα. 162 00:06:11,196 --> 00:06:12,546 Το είπες στον Αδάμ για αυτόν; 163 00:06:12,589 --> 00:06:16,419 Του είπα για τον Αδάμ. 164 00:06:16,463 --> 00:06:18,639 Ξέρεις, Μπόνι, όταν κρατάμε μυστικά, 165 00:06:18,682 --> 00:06:20,075 βάλαμε μια μπάλα να κυλήσει, 166 00:06:20,118 --> 00:06:22,164 και κυλάει πάντα κατηφόρα. 167 00:06:22,207 --> 00:06:24,427 τι έχεις, ημερολόγιο «μότο της ημέρας»; 168 00:06:24,471 --> 00:06:25,820 Στην πραγματικότητα, το κάνω. 169 00:06:27,604 --> 00:06:29,563 Λοιπόν, δεν υπάρχει μυστικό. 170 00:06:29,606 --> 00:06:31,739 Δεν το ανέφερα στον Άνταμ γιατί γιατί να τον ζηλέψει 171 00:06:31,782 --> 00:06:33,131 χωρίς λόγο; 172 00:06:33,175 --> 00:06:34,742 Τώρα, αν με συγχωρείς, Πάω να κάτσω 173 00:06:34,785 --> 00:06:37,005 με τον νέο μου φίλο, ο οποίος, όσο με αφορά, 174 00:06:37,048 --> 00:06:38,441 δεν έχει γεννητικά όργανα. 175 00:06:40,269 --> 00:06:43,446 Εντάξει, ποιος είχε οκτώ μήνες 176 00:06:43,490 --> 00:06:45,448 στην πισίνα χωρισμού Bonnie-Adam; 177 00:06:45,492 --> 00:06:47,537 Ναι, είναι σίγουρα παίζοντας με τη φωτιά. 178 00:06:47,581 --> 00:06:48,886 συμφωνώ. 179 00:06:48,930 --> 00:06:50,584 «Αυτά τα πράγματα έμειναν ανείπωτα 180 00:06:50,627 --> 00:06:52,716 συχνά δηλητήριο το γαμήλιο κρεβάτι». 181 00:06:52,760 --> 00:06:55,502 Εντάξει, δεν είναι χαριτωμένο πια, Μάρτζορι. 182 00:07:08,906 --> 00:07:10,299 Σε ποιον στέλνεις μήνυμα; 183 00:07:10,342 --> 00:07:13,258 Α, απλά ένας φίλος. 184 00:07:13,302 --> 00:07:15,086 ΠΟΥ; 185 00:07:16,218 --> 00:07:18,176 Σούζαν. 186 00:07:18,220 --> 00:07:20,004 Την έχω γνωρίσει; 187 00:07:20,048 --> 00:07:21,658 Πλάκα μου κάνεις; 188 00:07:21,702 --> 00:07:23,878 Κάθισες δίπλα της στο πάρτι γενεθλίων της Τζιλ. 189 00:07:23,921 --> 00:07:25,357 έκανα; 190 00:07:25,401 --> 00:07:27,664 Αγάπη μου, ανησυχώ για σένα. 191 00:07:27,708 --> 00:07:30,014 Είναι vegan, κάνει τέχνη driftwood. 192 00:07:30,058 --> 00:07:31,451 Είπες ότι μύριζε αστεία. 193 00:07:32,930 --> 00:07:34,366 Πραγματικά δεν θυμάμαι. 194 00:07:34,410 --> 00:07:37,935 Ω, αυτό είναι λυπηρό, γιατί ρωτάει πάντα για σένα. 195 00:07:40,024 --> 00:07:42,331 θα πάρω κάτι να πιεις. 196 00:07:45,377 --> 00:07:47,031 Γεια, Μπόνι. 197 00:07:47,075 --> 00:07:48,206 Ναι; 198 00:07:48,250 --> 00:07:50,644 Πες στη Σούζαν ότι είπα ένα γεια. 199 00:07:50,687 --> 00:07:53,429 Θα κάνει. 200 00:07:57,738 --> 00:07:58,782 Γεια σου. Πώς πάει; 201 00:07:58,826 --> 00:08:00,001 Τρομερός. 202 00:08:00,044 --> 00:08:02,003 Ακόμα δεν μπορώ να βρω Το κολιέ της Τζιλ. 203 00:08:02,046 --> 00:08:04,701 Κοίταξα στο προεδρείο...Ρητορικό! 204 00:08:06,529 --> 00:08:07,704 Τι κάνεις; 205 00:08:07,748 --> 00:08:09,837 Γκουγκλάρω πώς να προσποιηθεί μια ληστεία. 206 00:08:09,880 --> 00:08:12,143 Ρωτήστε με, είμαι εδώ. 207 00:08:13,667 --> 00:08:14,668 [τηλεφωνικά κουδούνια] 208 00:08:16,496 --> 00:08:17,801 Ποιος είσαι στέλνω μηνύματα τόσο αργά; 209 00:08:17,845 --> 00:08:18,846 Απλά φίλος. 210 00:08:21,588 --> 00:08:23,372 Όχι με αυτό το χαμόγελο στο πρόσωπό σου. 211 00:08:24,765 --> 00:08:26,680 Στέλνεις μήνυμα σε αυτόν τον τύπο, δεν είσαι; 212 00:08:26,723 --> 00:08:28,246 Δεν είναι μεγάλη υπόθεση. 213 00:08:28,290 --> 00:08:30,118 Απολαμβάνουμε να κάνουμε παρέα μαζί. 214 00:08:30,161 --> 00:08:31,989 Και αυτό είναι; Αυτό είναι. 215 00:08:32,033 --> 00:08:33,382 Και με κάλεσε σε δείπνο 216 00:08:33,425 --> 00:08:34,557 στο νέο του εστιατόριο αύριο. 217 00:08:34,601 --> 00:08:36,298 Και πάλι, δεν είναι μεγάλη υπόθεση. 218 00:08:36,341 --> 00:08:37,908 Τότε γιατί δεν φέρνεις τον Αδάμ; 219 00:08:37,952 --> 00:08:39,562 Δεν έχουν οτιδήποτε κοινό. 220 00:08:39,606 --> 00:08:41,869 Σίγουρα το κάνουν -- και οι δύο έχουν την ίδια φίλη. 221 00:08:46,613 --> 00:08:48,528 Το μόνο πράγμα που θα μπορούσε να κάνει αυτό το γεύμα καλύτερο 222 00:08:48,571 --> 00:08:50,181 είναι αν μπορούσα να έχω ένα τσιγάρο τώρα. 223 00:08:50,225 --> 00:08:53,097 θα σκότωνα για ένα τσιγάρο. 224 00:08:53,141 --> 00:08:54,882 Θα πω κάτι αμφιλεγόμενη. 225 00:08:54,925 --> 00:08:57,275 τσιγάρο μετά το σεξ, λίγο υπερεκτιμημένο. 226 00:08:57,319 --> 00:09:00,365 τσιγάρο μετά το βόειο κρέας, μαγεία! 227 00:09:03,325 --> 00:09:05,283 Λοιπόν, ευχαριστώ και πάλι. 228 00:09:05,327 --> 00:09:06,720 Καλώς ήρθες. 229 00:09:06,763 --> 00:09:07,895 Είναι ένα υπέροχο εστιατόριο. 230 00:09:07,938 --> 00:09:09,418 Προσπαθήστε να μην το κάψετε. 231 00:09:09,461 --> 00:09:11,420 θα. 232 00:09:11,463 --> 00:09:13,248 Ελπίζω η κόρη σου απολαμβάνει τα κοντά παϊδάκια. 233 00:09:13,291 --> 00:09:14,989 Α, αυτά δεν είναι ποτέ θα το γυρίσω σπίτι. 234 00:09:15,032 --> 00:09:16,599 Θα τα φάω στο πρώτο κόκκινο φανάρι. 235 00:09:18,209 --> 00:09:19,602 Μπορούμε να το κάνουμε αυτό ξανά; 236 00:09:19,646 --> 00:09:21,691 Σίγουρος. Θα το ήθελα αυτό. 237 00:09:21,735 --> 00:09:24,041 Αν και, Πρέπει να σου πω, 238 00:09:24,085 --> 00:09:26,348 μου δίνουν οι φίλοι μου μια δύσκολη στιγμή 239 00:09:26,391 --> 00:09:27,697 για εμάς που κάνουμε παρέα. 240 00:09:27,741 --> 00:09:28,872 Ναι; 241 00:09:28,916 --> 00:09:31,658 Νομίζουν ότι κάτι είναι συμβαίνει μεταξύ μας. 242 00:09:31,701 --> 00:09:34,138 Νομίζω ότι μπορεί να έχουν δίκιο. 243 00:09:38,273 --> 00:09:40,188 ♪ 244 00:09:46,977 --> 00:09:49,980 Μμμ. Υπομονή. Λυπάμαι, δεν θα έπρεπε το έχουν κάνει. 245 00:09:50,024 --> 00:09:52,504 Απλώς...Καταλαβαίνω. Το καταλαβαίνω απόλυτα. 246 00:09:54,202 --> 00:09:56,030 [και οι δύο γκρινιάζουν] 247 00:09:58,598 --> 00:09:59,816 Πρέπει να σταματήσουμε. 248 00:09:59,860 --> 00:10:01,775 Έχω ένα αγόρι, και το ξέρεις αυτό. 249 00:10:01,818 --> 00:10:04,342 Ναι, αλλά συνεχίζω να νιώθω 250 00:10:04,386 --> 00:10:05,996 σαν να υπάρχει κάτι συνεχίζεται εδώ. 251 00:10:06,040 --> 00:10:09,826 Υπάρχει, είναι που ονομάζεται φιλία. 252 00:10:09,870 --> 00:10:11,959 Ξέρει ο φίλος σου που εισαι τωρα 253 00:10:12,002 --> 00:10:14,788 Εντάξει, τα τσάκωσα. 254 00:10:14,831 --> 00:10:16,006 το παραδέχομαι. 255 00:10:17,704 --> 00:10:20,010 Μου αρέσει αυτό, 256 00:10:20,054 --> 00:10:21,882 αλλά αγαπώ τον Αδάμ. 257 00:10:24,145 --> 00:10:26,538 πρέπει να πάω. 258 00:10:31,108 --> 00:10:33,458 Αυτά είναι απλά πάρα πολύ καλό. 259 00:10:35,025 --> 00:10:36,244 ♪ 260 00:10:40,422 --> 00:10:41,641 Γεια σου! 261 00:10:41,684 --> 00:10:43,207 Τι κάνεις εδώ; 262 00:10:43,251 --> 00:10:45,427 Α, απλά άφησα μερικά λουλούδια για τη μαμά σου. 263 00:10:45,470 --> 00:10:46,994 Περίμενε, τι κάνεις εδώ; 264 00:10:47,037 --> 00:10:49,039 Η Μπόνι μου είπε εσείς οι δύο έβγαιναν για δείπνο. 265 00:10:49,083 --> 00:10:50,693 Το έκανε; Ναι. 266 00:10:50,737 --> 00:10:52,782 Α, σίγουρα, σωστά. 267 00:10:52,826 --> 00:10:54,697 Αλλά κατέληξα να πάρω καλείται στη δουλειά. 268 00:10:54,741 --> 00:10:57,047 Δείτε, ο πατριός της Τζούλι πέθανε... είναι αυτό το κορίτσι με το οποίο συνεργάζομαι. 269 00:10:57,091 --> 00:10:59,093 Νομίζω ότι είχε ανεύρυσμα. Με κάλυψε 270 00:10:59,136 --> 00:11:01,704 όταν πόνεσα την πλάτη μου, έτσι ένιωσα σαν να έπρεπε να κάνω το ίδιο. 271 00:11:01,748 --> 00:11:03,706 Θα έκανα πάντως... Δηλαδή, πέθανε. 272 00:11:03,750 --> 00:11:06,100 Άντρας, ανευρύσματα, ε; 273 00:11:06,143 --> 00:11:09,538 Απλώς προχωράς και μπαμ, το παιχνίδι τελείωσε. 274 00:11:09,581 --> 00:11:11,235 Είναι καινούργιο σακάκι; 275 00:11:11,279 --> 00:11:12,497 Όχι, όχι, δεν είναι. 276 00:11:12,541 --> 00:11:14,064 Λοιπόν, πού είναι η μαμά σου; 277 00:11:14,108 --> 00:11:16,501 Α, κατέληξε να βγει έξω για δείπνο με τη Μάρτζορι. 278 00:11:16,545 --> 00:11:17,894 Α, εντάξει. 279 00:11:17,938 --> 00:11:19,766 Σε πειράζει αν μπω και περιμενω? 280 00:11:19,809 --> 00:11:21,071 Σίγουρος. 281 00:11:21,115 --> 00:11:23,421 Αυτά είναι όμορφα. 282 00:11:23,465 --> 00:11:27,034 Ναι, έπρεπε να ζητήσω συγγνώμη όντας τόσο τρανός τις προάλλες. 283 00:11:27,077 --> 00:11:30,559 Ξέρεις τι θα έκανε πραγματικά την κάνω να νιώσει καλύτερα; 284 00:11:30,602 --> 00:11:32,126 Πρέπει να την πάρεις αυτό το κολιέ. 285 00:11:33,301 --> 00:11:35,129 Μέχρι αύριο. 286 00:11:35,172 --> 00:11:37,044 [γέλια]: Είναι κάπως ακριβό. 287 00:11:37,087 --> 00:11:38,785 Νομίζω ότι θα κολλήσω με τα λουλούδια. 288 00:11:38,828 --> 00:11:42,702 Νόμιζα ότι την αγαπούσες, αλλά εντάξει. 289 00:11:44,660 --> 00:11:46,531 Να σου φέρω κάτι να πιω? 290 00:11:46,575 --> 00:11:48,272 Ε, όχι, είμαι καλά. 291 00:11:48,316 --> 00:11:49,534 Είσαι σίγουρος; 292 00:11:49,578 --> 00:11:50,971 Το 70% όλων των Αμερικανών είναι αφυδατωμένοι? 293 00:11:51,014 --> 00:11:52,494 δεν το ξέρουν καν. [γέλια] 294 00:11:52,537 --> 00:11:55,018 Αυτό τακτοποιεί, Σου φέρνω λίγο νερό. 295 00:11:57,151 --> 00:11:58,674 Ξέρεις, Αδάμ, 296 00:11:58,718 --> 00:12:00,589 αυτή και η Μάρτζορι μπορεί να φύγουν σε μια ταινία μετά το δείπνο, 297 00:12:00,632 --> 00:12:02,634 έτσι θα μπορούσες να είσαι περιμένει πολύ καιρό. 298 00:12:02,678 --> 00:12:04,375 Δεν πειράζει, Δεν τρέχω τίποτα. 299 00:12:04,419 --> 00:12:06,943 [ήσυχα]: Φυσικά και όχι. 300 00:12:08,336 --> 00:12:09,554 Αδάμ. 301 00:12:09,598 --> 00:12:11,078 Τι είσαι εσύ κάνει εδώ; 302 00:12:11,121 --> 00:12:12,296 Έκπληξη η κοπέλα μου. 303 00:12:12,340 --> 00:12:13,341 [νευρικό γέλιο] 304 00:12:13,384 --> 00:12:14,951 Σίγουρα είσαι. 305 00:12:14,995 --> 00:12:16,039 Πώς ήταν το δείπνο; 306 00:12:16,083 --> 00:12:17,824 Το δείπνο μου; 307 00:12:17,867 --> 00:12:19,651 Ήταν, εντάξει. 308 00:12:19,695 --> 00:12:21,610 Εγώ-- κατέληξε η Κρίστι πρέπει να πάω στη δουλειά, 309 00:12:21,653 --> 00:12:24,526 οπότε πήγα με τη Μάρτζορι και εκείνη ήταν απλά μπλα, μπλα, μπλα, μπλα, 310 00:12:24,569 --> 00:12:25,570 νηφαλιότητα. 311 00:12:25,614 --> 00:12:28,008 [γέλια] 312 00:12:28,051 --> 00:12:30,401 Ω, κοίτα ποιος γύρισε. 313 00:12:30,445 --> 00:12:31,881 Ορίστε. 314 00:12:31,925 --> 00:12:33,143 Απλά γιατί Φοράω αυτό 315 00:12:33,187 --> 00:12:34,405 δεν εννοει εσενα πρέπει να δώσει άκρη. 316 00:12:34,449 --> 00:12:35,972 Αλλά μπορείς. 317 00:12:36,016 --> 00:12:38,235 Κοίτα, ο Αδάμ σου έφερε λουλούδια. 318 00:12:38,279 --> 00:12:39,976 Τι υπέροχο αγόρι. 319 00:12:40,020 --> 00:12:42,065 Εντάξει, καληνύχτα. 320 00:12:43,675 --> 00:12:45,242 Αυτό είναι πραγματικά γλυκιά σου. 321 00:12:45,286 --> 00:12:48,028 Χμμ. Πού βρεθήκατε λοιπόν εσείς και η Μάρτζορι να πάω για φαγητό; 322 00:12:48,071 --> 00:12:49,899 Ω, ένα νέο μέρος. 323 00:12:49,943 --> 00:12:50,987 Πώς ήταν; 324 00:12:51,031 --> 00:12:53,033 Το φαγητό ήταν καταπληκτικό. 325 00:12:53,076 --> 00:12:54,382 Ίσως πρέπει να το δοκιμάσουμε κάποια στιγμή. 326 00:12:54,425 --> 00:12:56,384 Αλλά όχι καταπληκτικό με την καλή έννοια. 327 00:12:56,427 --> 00:12:58,734 Στην πραγματικότητα, θα έπρεπε απλώς βουρτσίζω τα δόντια μου. 328 00:13:01,998 --> 00:13:04,218 Κρίστι; Κρίστι! 329 00:13:04,261 --> 00:13:05,741 Ουφ. Τι; 330 00:13:07,874 --> 00:13:09,353 Τι κάνεις; 331 00:13:09,397 --> 00:13:10,746 Ψάχνω το κολιέ! 332 00:13:10,790 --> 00:13:12,269 Εκεί κάτω; 333 00:13:12,313 --> 00:13:14,750 Νόμιζα ότι είδα κάτι γυαλιστερό. 334 00:13:14,794 --> 00:13:18,145 Ήταν απλώς ένα περιτύλιγμα Rolo. 335 00:13:18,188 --> 00:13:21,017 Λοιπόν, αυτό είναι. 336 00:13:21,061 --> 00:13:23,063 Απλώς θα πρέπει να το πω Τζιλ το έχασα 337 00:13:23,106 --> 00:13:25,108 και ελπίδα κάποια μέρα χρειάζεται νεφρό. 338 00:13:26,893 --> 00:13:28,198 Ο Τζο με φίλησε. 339 00:13:28,242 --> 00:13:29,460 Τι; 340 00:13:29,504 --> 00:13:31,462 Ήταν εντελώς από το μπλε. 341 00:13:32,333 --> 00:13:34,248 Πρέπει να φτύσω. 342 00:13:34,291 --> 00:13:35,902 Πώς ήταν από το μπλε; 343 00:13:35,945 --> 00:13:38,034 Ήσουν σε ένα παράξενο ραντεβού. Δεν ήταν ραντεβού. 344 00:13:38,078 --> 00:13:40,167 Πληρώνει για το δείπνο; Ήταν το εστιατόριό του. 345 00:13:40,210 --> 00:13:42,082 Ξυρίζεις τα πόδια σου; Δεν είμαι ζώο. 346 00:13:42,125 --> 00:13:43,039 Ημερομηνία! 347 00:13:43,083 --> 00:13:45,563 Εντάξει, εντάξει, ήταν ραντεβού. 348 00:13:45,607 --> 00:13:47,914 Θεέ μου, πώς θα το πω στον Άνταμ; 349 00:13:47,957 --> 00:13:50,046 Δεν είσαι. Τι; 350 00:13:50,090 --> 00:13:51,613 Σου αρέσει ο Τζο; 351 00:13:51,656 --> 00:13:53,267 Θα βγεις πάλι μαζί του; 352 00:13:53,310 --> 00:13:55,530 Όχι, είμαι ερωτευμένος με τον Άνταμ. 353 00:13:55,573 --> 00:13:57,314 Τότε μην το ανατινάξεις πάνω από ένα λάθος 354 00:13:57,358 --> 00:13:58,620 που δεν είσαι ποτέ θα ξαναφτιάξω. 355 00:13:58,663 --> 00:14:00,187 Αλλά νιώθω τόσο ένοχος. 356 00:14:00,230 --> 00:14:01,449 Και θα έπρεπε. 357 00:14:01,492 --> 00:14:02,885 Αλλά δεν μπορείς να πληγώσεις τον Άνταμ 358 00:14:02,929 --> 00:14:04,191 μόνο για να φτιάξεις τον εαυτό σου αισθανθείτε καλύτερα. 359 00:14:04,234 --> 00:14:06,933 Πότε έγινες τόσο έξυπνος; 360 00:14:06,976 --> 00:14:09,892 Είναι εύκολο να διορθωθεί προβλήματα των άλλων. 361 00:14:09,936 --> 00:14:13,896 Εν τω μεταξύ, οφείλω στην Τζιλ 87.000 $. 362 00:14:16,507 --> 00:14:20,294 Τρελή σκέψη, προσπάθησες ψάχνεις στην κοσμηματοθήκη σου; 363 00:14:20,337 --> 00:14:22,078 Σοβαρά, μαμά; 364 00:14:22,122 --> 00:14:23,863 Έχεις δίκιο, ήταν ηλίθιο. 365 00:14:23,906 --> 00:14:25,734 Τέλος πάντων, ευχαριστώ για τη βοήθειά σας. 366 00:14:29,694 --> 00:14:31,218 [αναστεναγμοί] 367 00:14:31,261 --> 00:14:35,048 Αν ήταν εκεί, Θα έπρεπε να αυτοκτονήσω. 368 00:14:35,091 --> 00:14:38,790 Πώς τα ήξερες αυτά τα μακριά μπλε τα πράγματα είναι τα αγαπημένα μου; 369 00:14:38,834 --> 00:14:41,445 Είπα στον τύπο στο λουλούδι μαγαζί που τσάκισα πολύ άσχημα, 370 00:14:41,489 --> 00:14:44,144 είπε, «Θα το θέλεις πάμε με τα μακριά μπλε πράγματα». 371 00:14:44,187 --> 00:14:49,758 Λοιπόν, ευχαριστώ, είναι τέλειοι. 372 00:14:49,801 --> 00:14:51,629 Πραγματικά λυπάμαι περίπου το περασμένο Σαββατοκύριακο. 373 00:14:51,673 --> 00:14:53,109 Γεια, όλοι κάνουμε λάθη. 374 00:14:53,153 --> 00:14:54,371 Ας προχωρήσουμε. 375 00:14:54,415 --> 00:14:56,504 Όχι, όχι, θέλω να το πω αυτό. 376 00:14:56,547 --> 00:14:59,681 Από εδώ και πέρα, αν σας το πω Θα πάω κάπου μαζί σου, 377 00:14:59,724 --> 00:15:02,597 Θα φύγω, γιατί το ξέρω ότι μπορώ να βασιστώ σε σένα, 378 00:15:02,640 --> 00:15:06,209 και εσυ αξιζεις το ιδιο. 379 00:15:12,520 --> 00:15:14,261 [αναστεναγμοί] 380 00:15:14,304 --> 00:15:16,567 Ένας τύπος με φίλησε απόψε. 381 00:15:16,611 --> 00:15:17,960 Τι; 382 00:15:18,004 --> 00:15:22,008 Δεν ήμουν στο δείπνο με τη Μάρτζορι. 383 00:15:22,051 --> 00:15:24,967 Ήμουν με έναν άντρα που γνώρισα στο φεστιβάλ φαγητού. 384 00:15:25,011 --> 00:15:27,404 Υπομονή. 385 00:15:27,448 --> 00:15:29,972 [γέλια] 386 00:15:30,016 --> 00:15:31,234 Βλέπεις κάποιον άλλον; 387 00:15:31,278 --> 00:15:33,715 Δεν βλέπουμε - είμαστε απλώς φίλοι. 388 00:15:33,758 --> 00:15:35,978 ΚΡΙΣΤΥ: Βρήκα το κολιέ! Οι φίλοι δεν φιλιούνται. 389 00:15:36,022 --> 00:15:36,848 Αντίο. 390 00:15:40,983 --> 00:15:43,768 Το σημαντικό είναι τον σταμάτησα. 391 00:15:43,812 --> 00:15:45,814 Και αυτό το κάνει εντάξει; 392 00:15:45,857 --> 00:15:47,468 Λοιπόν, η παλιά Μπόνι θα είχε κοιμηθεί μαζί του 393 00:15:47,511 --> 00:15:48,817 χωρίς να το δώσει μια δεύτερη σκέψη. 394 00:15:48,860 --> 00:15:50,558 Θα πρέπει να είσαι περήφανος για μένα. 395 00:15:50,601 --> 00:15:52,212 Περήφανος για σένα; 396 00:15:52,255 --> 00:15:53,865 Γεια, δεν πυροβόλησα ένα κουτάβι σήμερα με ένα όπλο BB. 397 00:15:53,909 --> 00:15:55,389 Είσαι περήφανος για μένα; 398 00:15:55,432 --> 00:15:57,869 Λοιπόν, αν είχατε ιστορικό της σκοποβολής κουταβιών, 399 00:15:57,913 --> 00:15:59,828 ναι, θα ήμουν. 400 00:15:59,871 --> 00:16:02,613 Πες μου, λοιπόν, ποιο είναι το μεγάλο έλξη για αυτόν τον τύπο, ε; 401 00:16:02,657 --> 00:16:05,051 Ή απλά κουράστηκες να είσαι με κάποιον σε αναπηρικό καροτσάκι; 402 00:16:06,356 --> 00:16:07,967 Αυτό πιστεύεις για μένα; 403 00:16:10,317 --> 00:16:14,625 Θέλεις να μάθεις τι μου άρεσε σε αυτόν; 404 00:16:14,669 --> 00:16:16,018 Είναι νηφάλιος. 405 00:16:16,062 --> 00:16:18,020 Α, έπρεπε να το μαντέψω. Είναι νηφάλιος. 406 00:16:18,064 --> 00:16:20,675 Λυπάμαι, αλλά εκεί είναι μια διαφορά. 407 00:16:20,718 --> 00:16:23,199 Μερικές φορές όταν πίνετε μπορείς να είσαι ακριβώς δίπλα μου 408 00:16:23,243 --> 00:16:25,506 και νιώθω εντελώς μόνος. 409 00:16:25,549 --> 00:16:26,768 Ναι, ξέρω κι άλλο τρόπο 410 00:16:26,811 --> 00:16:28,030 για να σε κάνει να νιώσεις εντελώς μόνος. 411 00:16:29,901 --> 00:16:31,251 Πλάκα μου κάνεις; 412 00:16:31,294 --> 00:16:33,079 Και σου έχω νέα. 413 00:16:33,122 --> 00:16:36,691 Δεν είναι επίσης κανένα ον για πικνίκ με κάποιον που δεν πίνει ποτέ! 414 00:16:36,734 --> 00:16:38,562 Λοιπόν, πώς θα ήξερες; Θα ήσουν πολύ πεινασμένος 415 00:16:38,606 --> 00:16:39,955 να πάω ακόμα και στο πικνίκ. 416 00:16:41,261 --> 00:16:45,221 Θεέ μου, έφτιαξες μυρίζει Σούζαν! 417 00:16:52,663 --> 00:16:54,056 Ορίστε, ένα κολιέ με διαμάντια. 418 00:16:54,100 --> 00:16:55,405 Σας ευχαριστώ. 419 00:16:55,449 --> 00:16:58,234 Το είδατε όλοι, είναι επιστράφηκε επίσημα. 420 00:16:58,278 --> 00:17:01,803 Α, δηλαδή τόσο όμορφο. 421 00:17:01,846 --> 00:17:04,327 Δεν θα κατέχω ποτέ οτιδήποτε ωραίο. 422 00:17:04,371 --> 00:17:05,589 Σίγουρα θα το κάνετε. 423 00:17:05,633 --> 00:17:06,851 Εδώ. 424 00:17:06,895 --> 00:17:07,591 Τι; 425 00:17:08,636 --> 00:17:09,985 Της το δίνεις; 426 00:17:10,029 --> 00:17:11,421 Είναι απλώς ένα γυάλινο χτύπημα. 427 00:17:11,465 --> 00:17:13,423 Κρατάω το αληθινό σε θυρίδα ασφαλείας. 428 00:17:13,467 --> 00:17:16,339 Γιατί δεν μου το είπες;! 429 00:17:16,383 --> 00:17:19,777 Λοιπόν, αν ήξερες ότι ήταν ψεύτικο, δεν θα ένιωθες ξεχωριστός. 430 00:17:19,821 --> 00:17:21,040 Με έχεις γνωρίσει; 431 00:17:21,083 --> 00:17:22,824 Δεν νιώθω ποτέ ξεχωριστή! 432 00:17:22,867 --> 00:17:25,305 Εντάξει, την επόμενη φορά θα το κάνω ας δανειστείς το αληθινό. 433 00:17:25,348 --> 00:17:27,742 Τι προσπαθείς να κάνεις, να με σκοτώσεις; 434 00:17:29,135 --> 00:17:31,224 Μπόνι, σταμάτα έλεγχος του τηλεφώνου σας. 435 00:17:31,267 --> 00:17:33,095 Θα τηλεφωνήσει όταν καλεί. 436 00:17:33,139 --> 00:17:35,141 Δεν ξέρω τι σκεφτόταν με τον Τζο. 437 00:17:35,184 --> 00:17:37,578 Λοιπόν, ίσως εσύ άρεσε ο κίνδυνος. 438 00:17:37,621 --> 00:17:38,840 Τι είσαι εσύ μιλάμε για; 439 00:17:38,883 --> 00:17:40,755 Ω, έλα, όταν πίναμε, 440 00:17:40,798 --> 00:17:42,670 οι ζωές μας ήταν γεμάτη δράμα. 441 00:17:42,713 --> 00:17:44,889 Μερικές φορές όταν είσαι νηφάλια, σου λείπει. 442 00:17:44,933 --> 00:17:46,587 Ξέρω ότι το κάνω. 443 00:17:46,630 --> 00:17:48,589 Υπήρξε μια εποχή που Θα έπαιρνα ένα ποτήρι σαμπάνια 444 00:17:48,632 --> 00:17:50,112 στο Λος Άντζελες και ξυπνήστε στο Παρίσι. 445 00:17:50,156 --> 00:17:52,375 Το ίδιο πράγμα μου συνέβη, 446 00:17:52,419 --> 00:17:55,074 εκτός από το ότι ξύπνησα σε ένα πάνελ βαν. 447 00:17:59,600 --> 00:18:02,081 Σίγουρα όχι λείπει το δράμα. 448 00:18:02,124 --> 00:18:04,735 Ξυπνώντας χωρίς ιδέα που είναι το αυτοκίνητό μου, 449 00:18:04,779 --> 00:18:07,608 ή που έδωσε αυτόγραφο το στήθος μου με μια Sharpie. 450 00:18:07,651 --> 00:18:10,393 Ω, βάζω στοίχημα ότι ήσουν ένας διασκεδαστικός μεθυσμένος. 451 00:18:10,437 --> 00:18:12,439 Θα νόμιζες, αλλά όχι. 452 00:18:13,570 --> 00:18:15,355 [τηλεφωνικά κουδούνια] 453 00:18:15,398 --> 00:18:17,226 Θεέ μου, είναι ο Αδάμ. 454 00:18:22,231 --> 00:18:23,798 Είπε ότι θα είναι... 455 00:18:23,841 --> 00:18:25,626 [γελάει] έξω από τα δικά του διαμέρισμα σήμερα το απόγευμα 456 00:18:25,669 --> 00:18:28,063 [σπάσιμο φωνής]: και μπορώ έλα να πάρεις τα πράγματά μου. 457 00:18:31,414 --> 00:18:33,329 Ω, Μπόνι. 458 00:18:34,374 --> 00:18:35,984 [αναστεναγμοί] 459 00:18:37,855 --> 00:18:39,988 Η μόνη σχέση που κρατάει για πάντα 460 00:18:40,031 --> 00:18:43,209 είναι αυτή που έχουμε με τον εαυτό μας. 461 00:18:43,252 --> 00:18:44,427 [κάνει κλικ στη γλώσσα] 462 00:18:50,520 --> 00:18:52,392 Ναι, μου άξιζε αυτό.